ユニークポイント静岡公演　『いのちもてあそぶひと』 2011年／7月29日（金）　アトリエみるめ　１９：３０開演 7月30日（土）　栄光教会島田礼拝堂　１９：００開演 鉄道線路脇の土手で、偶然出会った男ふたり。 自ら命を絶とうと出向いてきた彼らだが、お互いの身の上を語り合ううちに、死ぬことへの戸惑いが浮かんでくる。

島田公演より　（北見直子）

舞台写真をアップしました！！　　みるめ舞台写真　｜　島田舞台写真 公演当日に配布した文章です。 ＜アトリエみるめ版＞ こんにちは。２００９年秋に引き続き、またこのアトリエみるめで公演ができてうれしく思います。この作品は、今年の４月に、東京・板橋にある私たちのアトリエセンティオで上演した作品です。岸田國士の「命を弄ぶ男ふたり」を原作に、バタバタしたにぎやかな芝居でもやろうと思い台本を書き始め、全体の３分の１ほど書き終わったときに、３月１１日がやってきました。 圧倒的な自然災害を前にして、演劇はあまりに無力に感じられました。演劇なんか、やる意味があるのだろうか？いったい誰に必要とされているのか？と思いました。上演中止もふと頭をよぎりましたが、３月１１日から数日たち、途中までできていたこの作品の読み合わせしたとき、すーっと私たちのからだに、血液が流れる感じがしたのです。そうです。何より、演劇を欲していたのは私たちだったのです。 私は迷わず上演を決め、日々更新される死者の数を横目で見ながら、この台本を書き上げました。この台本を完成させ上演すること以外、私には何もできることはありませんでした。 何もかもを一瞬で奪いさったあの津波・・・太陽が沈んでしまった「夜の動物園」のように、私たちの国は一瞬で大切な何かを失ってしまいました。失った太陽になろうなんて思いませんが、せめてこの作品が、私たちの未来を考える、ささやかなきっかけになればと思っています。本日はありがとうございました。 ＜島田礼拝堂版＞ こんにちは。ユニークポイントといいます。普段は東京で活動をしています。今日ご覧いただく作品は、今年の４月に、東京・板橋にある私たちのアトリエセンティオで上演した作品です。1925年に書かれた岸田國士（岸田今日子さんのお父さんで、文学座の創設者）の「命を弄ぶ男ふたり」を原作に、バタバタしたにぎやかな芝居でもやろうと思い台本を書き始め、３分の１ほど書き終わったときに、３月１１日がやってきました。 圧倒的な自然災害を前にして、演劇はあまりに無力に感じられました。演劇なんか、やる意味があるのだろうか？いったい誰に必要とされているのか？と思いました。上演中止も頭をよぎりましたが、３月１１日から数日たち、途中までできていたこの作品の読み合わせしたとき、すーっと私たちのからだに、血液が流れる感じがしたのです。そうです。何より、演劇を欲していたのは私たちだったのです。私は迷わず上演を決め、日々更新される死者の数を横目で見ながら、この台本を書き上げました。台本を完成させ上演すること以外、私たちには何もできることがなかったのです。 今回この作品を、この素敵な礼拝堂で上演させてもらうことができ、本当にうれしく思います。なんだか、まるで始めから、ここでの上演のために、この作品が創作されたとすら思っています。いのちについて考えるこの芝居が、ここで上演できるだなんて！ 何もかもを一瞬で奪いさったあの津波・・・太陽が沈んでしまった「夜の動物園」のように、私たちの国は一瞬で大切な何かを失ってしまいました。震災で亡くなった多くの人の魂に、愛するものを失った方に、この作品を捧げたいと思います。 本日はありがとうございました。この上演のために、尽力をいただきました皆様に、御礼を申し上げます。 ■原作　岸田國士『命を弄ぶ男ふたり』 大正14年（1925年） ■脚本・演出　山田裕幸 ■出演　古市裕貴　北見直子　ナギケイスケ　若林瑞季

Copyright(C)uniquepoint.All rights reserved.